2013-04-05

A virtude do Norte


Provavelmente a propósito das declarações infelizes do nosso ministro das finanças Wolfgang Schäuble, sobre alegadas invejas dos países do Sul, o João Pinto e Castro escreveu este texto que transcrevo na íntegra:

Após constatar que em vários países europeus existe uma narrativa popular que opõe, dentro de cada um deles, o norte ao sul, sendo o primeiro sinónimo de trabalho, seriedade e progresso e o segundo de ócio, despreocupação e atraso, Theodor Adorno confrontou este mito com duas pequenas dificuldades.Em primeiro lugar, como explicar a virtude do norte italiano, se ela está ao sul da negligência do sul alemão?Em segundo lugar, como explicar que em vários casos, de que valem como exemplos a Grã-Bretanha e Portugal, o sul é mais desenvolvido do que o norte?Adorno não tenta sequer resolver o paradoxo, deixando-nos por conseguinte o encargo de pensar melhor no assunto.Sabe-se que, no hemisfério norte, existe uma elevadíssima correlação entre latitude e produto per capita, sugerindo que a geografia conta muito na explicação de níveis díspares de desenvolvimento.Todavia, o que Adorno faz notar é que o preconceito anti-meridional ocorre mesmo quando tal correlação inexiste.Isso leva-me a pensar que a valorização ética do norte é no essencial do domínio do simbólico. Os infelizes povos do norte, castigados com invernos mais rigorosos e privados durante boa parte do ano da luz e do calor, tendem a fantasiar o sul como uma espécie de paraíso terrestre onde todos são eternamente felizes e abundantes fluem o leite e o maná.Em contrapartida, consolam-se acreditando que o seu sofrimento lhes assegura, nesta vida, o monopólio da virtude, e, na outra, quem sabe se um lugar privilegiado à direita de Deus Pai.O fundo do mito do sul preguiçoso por contraste com o norte industrioso proviria, assim, do ressentimento ou da inveja.

Para ilustrar o texto mostro uma cena do Sul da Alemanha onde, embora lá vão produzindo de vez em quando alguns BMW (poderiam produzir muitos mais a preços mais competitivos do que os actuais), têm uma quantidade imensa de mirones a observar uns surfistas treinando-se numa onda estacionária no rio Isar que atravessa o Englischer Garten.





Sem comentários: